Forum Historia sportu samochodowego Strona Główna Historia sportu samochodowego
Forum strony www.scr.civ.pl - rajdy, wyścigi, wyścigi górskie, rallycross, rajdy terenowe, karting
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Książki
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Historia sportu samochodowego Strona Główna -> Pozostałe
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kaczmarek




Dołączył: 23 Gru 2006
Posty: 123
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Śro 0:00, 23 Gru 2009    Temat postu:

Też chcę taką książkę. Jak ją zdobyć i ile kosztuje.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 23:03, 23 Gru 2009    Temat postu:

kaczmarek napisał:
Też chcę taką książkę. Jak ją zdobyć i ile kosztuje.

Ja ją dostałem.
Jednym z autorów jest Tomasz Niejadlik, prowadzący serwis [link widoczny dla zalogowanych] - tu pisze on o tej książce [link widoczny dla zalogowanych]

No i Automobilklub Toruński?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
3zeR




Dołączył: 28 Gru 2009
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 20:53, 28 Gru 2009    Temat postu:

Witam Panowie (po raz pierwszy :])
poszukuję książek o historii sportu samochodowego po roku 1980, wszelkich pozycji na temat startów Grupy B, wyścigów torowych F1, GT, rajdów itp w latach 1970-2000, możecie polecić jakieś tytuły? poza tym szukam również biografii Vatanena, Rohrla i Unsera (jeśli takowe istnieją), najlepiej po polsku oczywiście, ale nie wzgardzę tytułami angielskimi również.
z góry dziękuję za pomoc Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 15:18, 17 Sty 2010    Temat postu:

kaczmarek napisał:
Też chcę taką książkę. Jak ją zdobyć i ile kosztuje.

z tego co się dowiedziałem to książka nie jest sprzedawana, tylko darowywana w uznaniu zasług.
I trzeba o nią poprosić w Automobilklubie Toruńskim - [link widoczny dla zalogowanych], [link widoczny dla zalogowanych]
Sądzę, że najaktywniejsi forumowicze nie spotkają się z odmową - proponuję wysłać prośbę z CV i listem motywacyjnym Wink

Grzegorz Chyła


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 17:20, 31 Sty 2010    Temat postu:

jeszcze coś z mojej półki:


i książka o długiej historii:

przeczytałem o niej w 1984 roku i udało mi się ją zamówić przez księgarnię wydawnictw zagranicznych. Cieszyłem się ją przez długi czas.
Wreszcie jak się pojawiło forum chciałem się pochwalić - i okazało się że książka zaginęła przy przeprowadzce... Kilka razy przeszukałem wszystkie swoje pudełka - bez rezultatu...

Całe szczęście udało mi się zdobyć kolejny egzemplarz przez Michala Velebnego. Książka obejmuje okres od wprowadzenia Formuły Easter w 1972 roku do 1982 roku (plus wyniki za rok 1983)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
grzesiek
Administrator



Dołączył: 17 Paź 2006
Posty: 275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Białystok
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 12:59, 05 Lut 2010    Temat postu:

Jeszcze jedna książka tego samego autora. Historia Mistrzostw Europy Samochodów Turystycznych do roku 1986 plus historia toru w Brnie.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 22:16, 11 Sty 2011    Temat postu:

moje najnowsze nabytki:
jeszcze coś z mojej półki:

Jan Żdżarski, Londyn-Sydney, Sport i Tyrystyka, Warszawa 1978
chyba ze dwa lata na to polowałem na allegro Smile


Marian Czajka, 80 lat Automobilklubu Wielkopolski. 1923-2003,
Automobilklub Wielkopolski, Poznań 2003, ISBN 83-86357-27-4


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 19:14, 06 Paź 2011    Temat postu:

Robert Steć, Polskie Samochody wyścigowe:
ISBN 978-83-930306-4-4
wyd. Studio conTEXT sc, Opole 2011


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
GrzegorzChyla




Dołączył: 22 Lis 2006
Posty: 323
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pęgów / Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 17:06, 26 Paź 2011    Temat postu:

udało mi się skompletować:



Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jacek_Slopek




Dołączył: 24 Paź 2011
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 18:08, 27 Paź 2011    Temat postu:

Gratulacje Smile Historia RSMP od 1995 aż po 2007 świetnie udokumentowana. Jeśli dodać do takiej kolekcji serie "Zoom" i "Rajdy Polskie" z lat 2008-2010 to ostatnie 15 lat polskich rajdów można wspominać sięgając po książkę z półki. Sytuacja nie do pomyślenia przed latami 90-tymi Smile

Ciekawe kiedy (a może: czy kiedykolwiek) do tej listy dojdą pozycje z lat wcześniejszych.. Rolling Eyes


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jacek_Slopek




Dołączył: 24 Paź 2011
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 8:51, 14 Gru 2011    Temat postu:

W ramach świątecznych podarków moja biblioteczka powiększyła się o dwie pozycje na temat F1:

Wydana w 1998 roku monografia poświęcona wyścigom w Monaco od roku 1929 do 1998, autorstwa Rainera Schlegelmilcha i Hartmuta Lehbrinka:



(zdjęcia znalezione w sieci)

W książce poza potężną dawką fotografii ze wszystkich lat, kiedy były rozgrywane wyścigi w Monaco, do każdego opisu dodano wyniki kwalifikacji oraz wyścigu. Co pewien czas opisywane są kamienie milowe tego klasyka w kalendarzu F1 oraz znaczące dla kolejnych Grand Prix postaci.

Druga pozycja jest bardziej "zabawowa". Książka poświęcona F1, w sam raz dla miłośników wydań "limitowanych" płyt, czy książek - "The Treasures of Formula One" Bruce'a Jonesa:



[link widoczny dla zalogowanych]
(zdjęcia znalezione w sieci).

Wewnątrz książki co pewien czas znajdują się kopertki z materiałami dodatkowymi, reprinty plakatów, rysunków technicznych, czy dokumentów.

EDIT...

Mała errata poświąteczna Smile Pod choinką czekała jeszcze jedna książka tematycznie związana z F1:


Okrutny sport - wyścigi Grand Prix 1959-1967; Robert Daley, Vizja Press&IT, Warszawa 2007

Wyśmienita książka. Całość przygotowana w postaci albumu, czegoś na kształt opowieści fotograficznej - tekst uzupełnia doskonale zdjęcia, do których na pewno będzie się wracać. Lektura może nie na kilka dni (w przerwach między świątecznymi obowiązkami, połknąłem ją z doskoku w kilkanaście godzin), ale do całości na pewno warto wracać do jakiś czas. W całości album poświęcony jest wczesnym wyścigom (drugiej dekadzie Grand Prix F1). Autor będący korespondentem i fotografem New York Times w bardzo przystępny sposób relacjonuje doniosłe i tragiczne wydarzenia, których był świadkiem podczas wyścigów.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Jacek_Slopek dnia Pon 22:11, 02 Sty 2012, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jacek_Slopek




Dołączył: 24 Paź 2011
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 11:20, 22 Sty 2012    Temat postu:

Korzystając z chorobowego spisałem pozycje książkowe w swojej biblioteczce związane ze sportem samochodowym. Z rozmysłem pominąłem gazetowe podsumowania sezonów F1 i rajdów, programy i regulaminy zawodów sportowych, czy książki nie związane ze sportem, bo lista była by znacznie dłuższa... Wygląda to mniej więcej tak:


  1. Pędzą samochody, mijają lata; Motohit, Kraków 1998
  2. 100 lat Automobilklubu Polski - 1909 - 2009; monografia, Warszawa 2009
  3. Współczesny sport samochodowy; Jan A. Litwin, WKiŁ, Warszawa 1976
  4. Adam Smorawiński; Adam Smorawiński, Wydawnictwo Kurpisz, Poznań 2004
  5. Zarys sportu samochodowego; Jan A. Litwin, WKiŁ, Warszawa 1980
  6. Zarys sportu samochodowego; Jan A. Litwin, WKiŁ, Warszawa 1992
  7. Rally 1999; Dusan Velinsky, Tiskdruck Velinsky, Brno 2000
  8. Rally 2000; Dusan Velinsky, Tiskdruck Velinsky, Brno 2001
  9. Classic Racing Cars - Grand Prix & Indy; David Hodges, Regency House, 1995
  10. Rennwagen; encyklopedia dla młodzieży, Moewig, 1991
  11. Lewis Hamilton - The Rise of F1's New Superstar; Parragon Books, Bath 2007
  12. Formula 1 1999; Jean Michel Desnoues i in., Queen Anne Press, Geneve 1999
  13. Pierwszy Polak w Formule 1; Rafał Pawłowski, Videograf II, Katowice 2006
  14. Historia Formuły 1 - Ryzyko i pasja, najbardziej widowiskowy sport świata; Javier Giraldo, Publicat, Barcelona 2007
  15. Ayrton Senna - wspomnienie; Alan Henry, Videograf, Katowice 1994
  16. ITV Sport - The Complete Encyclopedia of Formula One (tm); Bruce Jones, Index, 2007
  17. Formuła 1 - Encyklopedia, edycja 2007; Mark Hughes, Imbir, 2007
  18. Great Moments in Auto Racing; Irwin Stambler, Four Winds Press, New York 1968
  19. 50 Grand Prix de Belgique - 1925-1992; Jean-Paul Delsaux, Grandes Epreuves, 1993
  20. The Ultimate Encyclopedia of Formula One; Bruce Jones, Carlton Books, 1995
  21. Ferrari - The Grand Prix Cars; Alan Henry, Hazleton Publishing, Richmond Surrey 1984
  22. Formuła 1 - Tory wyścigowe Grand Prix F1; Debit, Bielsko-Biała 2008
  23. Ferrari - Campioni del Mondo 2004; wyd. Ferrari, Modena 2005
  24. Ferrari Formula 1; R. Schlegelmilch, Konemann, Koln 1996
  25. ADAC Special - Grand Prix '89 - Rennen, Fahrer, Fotos, ADAC 1990
  26. Auto Sport wydanie specjalne '97 - podsumowanie sezonu w sportach samochodowych
  27. F150 - Formel 1 50 Golden Jahre (podsumowanie 50 sezonów F1 (do 1997)), wydanie papierowe f150.com, 1998
  28. Polskie rajdy 2008 - relacje, zdjęcia, podsumowania - Powtórka z Bouffiera; Grzegorz Krajewski, Autoklub, WRC, 2009
  29. Platinum Rally Zoom - kronika polskich rajdów 2008; Dominik Kalamus, WRC, 2009
  30. Akta W; Wanda Dybalska i in., Gazeta Wyborcza, Atut, Wrocław 2005
  31. The Formula One Years (The Daily Telegraph); Timothy Collings, Sarah Edworthy, Seven Oaks Books, 2002
  32. The Official ITV Sport Guide - Formula One Grand Prix 2003; Bruce Jones, Carlton Books 2003 (podsumowanie sezonu 2002, zapowiedź sezonu 2003)
  33. The Official ITV Sport Guide - 2004 FIA Formula One World Championship; Bruce Jones, Carlton Books 2004 (podsumowanie sezonu 2003, zapowiedź sezonu 2004)
  34. The Official ITV Sport Guide - Grand Prix 2006; Bruce Jones, Seven Oaks Books, 2006 (podsumowanie sezonu 2005, zapowiedź sezonu 2006)
  35. The Treasures of Formula One; Bruce Jones, Carlton Books, 2009 (wydanie specjalne: książka + gadżety dla kolekcjonerów)
  36. Rajdy Samochodowe; Julian Obrocki, Wydawnictwo Sto, Bielsko-Biała 2003
  37. Mistrz; Andrzej Martynkin, Wydawnistwo Auto, Warszawa 2000
  38. Ferrari; Paolo D'Alesio, FK Jacek Olesiejuk, Warszawa 2005
  39. Wszystko o... rajdy samochodowe; Bogusław Koperski, Jacek Semkowicz, KAW, Warszawa 1976
  40. Demon szybkości; Wacław Korycki, KAW, Warszawa 1979
  41. Formuła ryzyka; Bogusław Koperski, Jacek Semkowicz, KAW, Warszawa 1980
  42. My Story; Lewis Hamilton, Harper Sport, London 2007
  43. Samochody mkną przez kontynentu; Wacław Korycki, Sport i Turystyka, Warszawa 1976
  44. Samochód, rajd, przygoda; Sobiesław Zasada, Sport i Turystyka, Warszawa, 1970
  45. Szybkość bezpieczna; Sobiesław Zasada, Sport i Turystyka, Warszawa 1971
  46. Szybkość bezpieczna; Sobiesław Zasada, BGW, Warszawa 1992
  47. Szybkość bezpieczna - poślizg kontrolowany, tak-nie?; BGW, Warszawa 1992
  48. Szybkość bezpieczna - Safari; Sobiesław Zasada, Alpha, Kraków 2004
  49. Szybkość bezpieczna - rajdy świata; Sobiesław Zasada, Moto Press, Warszawa 2006
  50. Moje rajdy; Sobiesław Zasada, AW-R Motopress, Warszawa 1996
  51. Safari Rally Kenya, Sobiesław Zasada, wydawnictwo limitowane 1997
  52. Tamte rajdy polskich asów; Wojciech Pykosz, Aster, Kraków 1996
  53. Formuła 1 - legenda i rzeczywistość; Nina Lengyel, Sport i Turystyka, Warszawa, 1984
  54. Formuła 1 - legenda i rzeczywistość; Nina Lengyel, Sport i Turystyka, Warszawa, 1989
  55. Motor Racing's Strongest Races; Geoff Tibballs, Robson Books, London 2002
  56. Moje dwa i cztery kółka; Witold Rychter, WKiŁ, Warszawa 1985
  57. Kubica; Andrzej Martynkin, Studio Emka, Warszawa 2006
  58. Odcinek specjalny - z Bublewiczem przez Europę; Grzegorz Gac, Henryk Gawuć, J&J, Wrocław 1993
  59. Zanim wystartujesz; Władysław Paszkowski, Leszek Małkowski, Sport i Turystyka, Warszawa 1983
  60. Karting; Tadeusz Rychter, WKiŁ, Warszawa 1983
  61. Historyjki z klaksonem; Wacław Korycki, Sport i Turystyka, Warszawa 1985
  62. Samochody wyścigowe; Juraj Porazik, Sport i Turystyka, Warszawa 1987
  63. Formula One - Facts & Trivia; John White, Seven Oaks Books, London 2007
  64. Nareszcie Alain Prost; Nina Lengyel, Sport i Turystyka, Warszawa 1986
  65. Rok McLarena; Nina Lengyel, Sport i Turystyka, Warszawa 1985
  66. Formule 1 - 1972-1982 (zestaw kart); CTK, Praha 1983
  67. Samochody na torach wyścigowych świata; Stanisław Brzosko, WKiŁ, Warszawa 1961
  68. Monaco Grand Prix; Rainer Schlegelmilch, Hartmut Lehbrink, Konemann, Koln 1998
  69. Okrutny sport - wyścigi Grand Prix 1959-1967; Robert Daley, Vizja Press&IT, Warszawa 2007
  70. Legendy Formuły 1; Philip Raby, Wydawnictwo Olesiejuk, Ostrów Mazowiecki 2011


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Jacek_Slopek dnia Nie 14:52, 22 Sty 2012, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
grzesiek
Administrator



Dołączył: 17 Paź 2006
Posty: 275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Białystok
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Nie 15:26, 22 Sty 2012    Temat postu:

To jeszcze coś z mojej biblioteczki Smile
Ponad 500 stron o historii wyścigów Grand Prix i Formuły 1.

[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jacek_Slopek




Dołączył: 24 Paź 2011
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 7:31, 11 Cze 2012    Temat postu:

Mam pytanie do szanownych Forumowiczów.

Kończę czytać "Rally Navigation - Develop winning skills with advice from the experts" Martina Holmes'a (wydanie z 2006 roku, reprint wydania z 1997 r.). Czy ktoś ma może dostęp do pierwotnej wersji książki?

Ciekaw jestem jak bardzo drugie wydanie różni się od pierwszego. W wersji z 1997/2006 roku autor wspomina bowiem, że przepisał swoją starą książkę jakoby na nowo, uwzględniając fakt, że nie bierze udziału w rajdach od 1981 roku i jego wiedza dotycząca pilotowania mogła by być mocno "przeterminowana". Stąd pomysł, by przeprowadzić wywiady z osobami mającymi styczność z rajdami i pilotowaniem obecnie (czyli w okolicach końca lat 90-tych XX w.).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jacek_Slopek




Dołączył: 24 Paź 2011
Posty: 48
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 11:05, 02 Lip 2012    Temat postu:

Ostatnio znów moja biblioteczka powiększyła się o kilka pozycji, z których zdążyłem w ostatni weekend przeczytać dwie, dlatego pozwolę sobie je polecić tym, którzy jeszcze nie mieli okazji, by się z nimi zapoznać:

1) "Piekło Dakaru", Krzysztofa Hołowczyca i Juliana Obrockiego (z 2012 r.)

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

2) "Automaniaczka" Martyny Wojciechowskiej (z 2011 r.).

[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Obie wydane w bardzo zacny sposób w wydawnictwie G+J Gruner+Jahr Polska. Treść doskonale przeplatana bardzo bogatym materiałem zdjęciowym, a wszystko na bardzo dobrej jakości papierze kredowym, w bardzo poręcznym formacie (niedaleko A5).

Po obie książki warto sięgnąć, jeśli interesują nas losy polskich zawodników we współczesnych (czytaj: XXI-wiecznych) edycjach Rajdu Dakar. Martyna Wojciechowska opisuje swoją przygodę z 2002 roku, a w książce ze wspomnieniami Krzysztofa Hołowczyca tych edycji opisanych jest kilka (lata 2007-2012), choć już nie tak drobiazgowo jak w książce MW.

Lektura przyjemna, w sam raz na jeden-dwa wieczory. Dla pasjonatów rajdów terenowych - pozycja obowiązkowa na półce Smile

Aha! I drobna rada dla chętnych do zakupów - warto wypatrywać tych książek na serwisach aukcyjnych, bo są tam znacznie tańsze niż w księgarniach (nominalna cena to ponad 50 zł). Mnie udało się nabyć obie książki w wersji z twardymi okładkami w zasadzie za cenę jednej Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Historia sportu samochodowego Strona Główna -> Pozostałe Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Strona 3 z 4

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin